- A-Z/0-9
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- Z
- 0-9
A
A-Game
Estado mental óptimo en el que un jugador toma las mejores decisiones posibles sin distracciones ni errores emocionales.
ABC
Estrategia de juego basada en decisiones estándar y sin demasiados faroles.
Acción
1. Término que describe el desarrollo de una mano, incluyendo apuestas, subidas y decisiones de los jugadores.
2. Indica que es el turno de un jugador.
Add-on
Disponibilidad de compra adicional de fichas en un torneo.
Agresivo
Estilo de juego en el que se apuesta y sube con frecuencia.
Agresor
Jugador que toma la iniciativa en una mano al apostar o subir.
Aire
Mano sin ningun tipo de valor.
Aislarse
Resubir una apuesta para intentar quedarnos en la mano con un jugador o varios concretos.
ENG: Isolation.
All-in
Apostar todo el stack efectivo.
Angle Shoot
Acción poco ética utilizada para engañar y/o aprovecharse de los oponentes.
Ante
Apuesta obligatoria que todos los jugadores deben realizar antes de que comience la mano.
Any Two
Cualquier par de cartas en mano.
B
Backdoor
Proyecto de color o escalera que requiere dos cartas específicas para completarse.
Backraise
Resubir después de haber igualado previamente una apuesta en la misma ronda.
Bad Beat
Situación en la que una mano claramente favorita pierde contra una mano más débil con muchas menos probabilidades de ganar.
Bala
Cada entrada o recompra que un jugador realiza en un torneo o partida de cash.
Ballena
Jugador extremadamente malo que pierde grandes cantidades de dinero.
ENG: Whale.
Bancar
Financiar parcial o totalmente la participación de otro jugador en un torneo o partida de cash a cambio de una parte de sus ganancias.
Bankroll
Cantidad total de dinero que un jugador tiene destinada para jugar al Poker.
Barrel
Apuesta realizada en el turn o river después de haber apostado en la calle anterior.
Big Blind (BB)
Apuesta obligatoria realizada por el jugador en la segunda posición izquierda del dealer o botón.
ESP: Ciega grande.
Bet
Apostar fichas en el bote durante una ronda de apuestas.
Blank
Carta que no cambia la dinámica de la mano ni mejora los proyectos en juego.
Sinónimo: Brick.
Blinds
Apuestas obligatorias realizadas por los jugadores en las posiciones de ciega pequeña (SB) y ciega grande (BB).
ESP: Ciegas.
Blocker
Carta en la mano de un jugador que reduce las probabilidades de que un oponente tenga una combinación concreta.
Blocking Bet
Apuesta pequeña realizada para controlar el tamaño del bote evitando así que el rival establezca el precio. Puede utilizarse también cuando percibamos que el rival no tiene valor para pagarnos a otro tamaño, así hacemos que el rival invente y se levelee con faroles que pueda utilizar para tirarnos ya que percibe debilidad de nuestro tamaño.
Bluff
Apuesta con una mano débil con la intención de hacer que los oponentes se retiren.
ESP: Farol.
Bluff Catcher
Mano que solo puede ganar si el oponente está faroleando.
Board
Cartas comunitarias de la mesa.
Bono
Promoción o incentivo no canjeable en efectivo ofrecido por una sala de Poker online a los jugadores.
Bote
Cantidad de fichas acumuladas en el centro de la mesa debido a las apuestas.
ENG: Pot.
Botón (BTN)
Posición considerada la mas favorable de la mesa ya que es la última en actuar en cada ronda de apuestas postflop.
ENG: Button.
Bottom Pair
Pareja formada con la carta comunitaria más baja y una de las cartas de la mano del jugador.
Bounty
Recompensa ofrecida por eliminar a un jugador en un torneo de Poker con modalidad bounty.
Brick
Carta que no cambia la dinámica de la mano ni mejora los proyectos en juego.
Sinónimo: Blank.
Break Even
1. Sesión o periodo de tiempo en el que un jugador no ha ganado ni perdido una cantidad significante de ciegas.
2. Jugador con winrate de 0 BB/100 o muy cercano.
Broadway Cards
Cartas altas que van desde la J hasta el As.
Bumhunter
Jugador que busca jugar mesas y rivales muy explotables.
Burbuja
Etapa de un torneo en la que falta una eliminación para llegar a los premios.
ENG: Bubble.
Bubble
Etapa de un torneo en la que falta una eliminación para llegar a los premios.
ESP: Burbuja.
Bubble Boy
Última persona en ser eliminada en un torneo antes de que comiencen los premios.
Burn Card
Carta descartada por el crupier en cada calle al revelar las comunitarias.
Bust
Perder todas las fichas.
Button (BTN)
Posición considerada la mas favorable de la mesa ya que es la última en actuar en cada ronda de apuestas postflop.
ESP: Botón.
Buy-In
Cantidad de dinero necesaria para participar en un torneo o mesa de cash.
C
Caja
Hace referencia a cada 100BB de un nivel o lo que tenemos en la mesa.
Call
Igualar una apuesta de otro jugador.
ESP: Pagar.
Call Farha
Igualar una apuesta con una mano que generalmente es débil o loose, generalmente confiando en su lectura del rival y/o en su habilidad postflop.
Calle
Cada una de las rondas de apuestas en una mano de Poker.
Calling Station
Jugador pasivo que tiende a igualar las apuestas y rara vez se retira o sube.
Canjear
Intercambiar fichas por dinero real o viceversa.
Cap
Límite máximo de rake que puede cobrar la sala por una mano.
Capado
Situación en la que un jugador tiene un rango límitado.
Card Dead
Situación en la que un jugador recibe constantemente manos débiles o inservibles durante un período prolongado.
Card Removal
Efecto de reducción de probabilidades cuando ciertas cartas ya están en juego o descartadas, lo que disminuye las posibilidades de que los oponentes tengan determinadas manos.
Carta Alta
Carta más alta en una mano cuando no se ha formado ninguna otra combinación.
Carta Gratis
Oportunidad de ver la siguiente carta comunitaria sin necesidad de pagar una apuesta.
Cartas Comunitarias
Cartas comunes que pueden ser usadas por todos los jugadores en el centro de la mesa.
Cartas Muertas
Cartas que ya han sido repartidas o descartadas y que, por lo tanto, no pueden aparecer en futuras calles. Las conocemos si el crupier la muestra sin querer o en caso de que seamos espectadores de un torneo o cash con cartas al descubierto.
Cartas Vivas
Cartas que aún pueden salir en la mesa y que pueden mejorar la mano de un jugador.
Cash Game
Modalidad de Poker en la que se juega con dinero real en cada mano.
Cash Out
Retirar ganancias o fichas de una partida de cash o hacer un retiro de fondos en una sala de Poker online.
Check Behind
Acción de pasar cuando el jugador anterior también ha pasado, permitiendo ver la siguiente carta sin apostar.
Check
Pasar sin apostar cuando nadie ha hecho una apuesta previa en la ronda.
ESP: Pasar.
Check-Call
Acción de pasar y luego igualar una apuesta del rival en la misma ronda.
Check-Fold
Acción de pasar y luego retirarse si el oponente apuesta.
Check-Push
Acción de pasar con la intención de ir all-in si el rival apuesta.
Check-Raise
Pasar inicialmente y luego subir la apuesta cuando otro jugador apuesta.
Chip Dumping
Estrategia desleal en la que un jugador pierde intencionalmente fichas en favor de otro.
Chip EV (cEV)
Valor esperado en términos de fichas en una jugada específica.
Chip Race
Proceso en torneos en el que se eliminan fichas de denominaciones bajas y se reemplazan por fichas de mayor valor cuando ya no son necesarias.
Chipleader
Jugador con la mayor cantidad de fichas en un momento determinado.
Chop Pot
División del bote entre dos o más jugadores cuando sus manos tienen el mismo valor.
Ciegas
Apuestas obligatorias que deben hacer los jugadores en posición de ciega grande y pequeña en cada mano antes de que se repartan las cartas.
ENG: Blinds.
Click
Resubida mínima permitida.
Sinónimo: Min-Raise.
Cold
Igualar o hacer una resubida sin haber invertido previamente en la mano.
Color
Mano formada por cinco cartas del mismo palo.
ENG: Flush.
Colusión
Forma de hacer trampa en la que dos o más jugadores cooperan en secreto en una misma mesa para obtener una ventaja injusta sobre los demás.
Combo Draw
Mano que tiene múltiples proyectos al mismo tiempo.
Committed
Situación en la que un jugador ha invertido una cantidad significativa de fichas en el bote y, debido al Stacl to Pot Ratio (SPR), retirarse ya no es una opción rentable. Se considera que un jugador está "committed" cuando las pot odds le obligan prácticamente a igualar una apuesta, incluso si cree que puede ir por detrás en la mano.
Completar
Igualar la ciega grande en caso de que seamos ciega pequeña y la mano nos llega sin abrir.
Continuation Bet (C-Bet)
Apuesta realizada tras el flop por el jugador que tomó la iniciativa preflop.
Connectors
Dos cartas consecutivas en mano.
Control del bote
Estrategia en la que un jugador apuesta de manera conservadora para mantener el tamaño del bote bajo cuando tiene una mano media y quiere evitar riesgos innecesarios.
Cooler
Mano de gran valor jugada correctamente pero inevitablemente perdedora contra una mejor.
Crush
Expresión usada cuando un jugador domina claramente a otro en términos de habilidad o resultados.
Cubrir
Tener más fichas que otro jugador en la mesa.
Cut-off (CO)
Posición a la derecha del botón.
D
Data Mining
Práctica prohibida en la mayoría de sowtware de poker en la que mediante un software de trakeo obtenemos información del juego de los otros rivales sin nostros estar participando. De tal forma que cuando jueguemos contra el tengamos un volumen de información sin haber jugado previamente contra él.
Deal
Acuerdo entre jugadores para repartir el premio final. Estos pactos se realizan para reducir la varianza debido a las pocas manos que quedan por jugar respecto a los saltos de premios.
ESP: Pacto.
Dealer
1. Persona encargada de repartir las cartas.
2. Tambien puede llamarse así a la posición de Button o Botón.
Deep Run
Avance profundo en un torneo, llegando a las últimas fases donde se reparten los mayores premios.
Deep Stack
1. Jugador con el stack mas grande de la mesa
2. También se le puede llamar a la forma de entrar en una mesa con el máximo stack permitido.
Defensa de ciega
Acción de pagar o resubir desde la ciega pequeña (SB) o ciega grande (BB) ante una subida preflop en un intento de proteger la inversión en la apuesta obligatoria y evitar que el agresor robe las ciegas fácilmente.
Delayed
Apuesta realizada en una calle posterior a aquella en la que usualmente se apostaría. Esto puede ocurrir porque en la ronda anterior no era necesario proteger la mano, o porque se decidió retrasar la apuesta para inducir acción del rival o recopilar más información.
Depósito
Añadir fondos en el cajero de la sala de poker online.
Dobles
Mano compuesta por dos pares de cartas del mismo valor y una quinta carta diferente.
Dominated Hand
Mano con pocas probabilidades de ganar porque el oponente bloquea cartas que harian mejorar nuestra mano.
Donk Bet
Apuesta realizada por un jugador que no tenía la iniciativa en la ronda anterior.
Downswing
Racha negativa de resultados en un período de timepo prolongado.
Drawing Dead
Situación en la que ninguna carta puede hacer que un jugador gane la mano.
E
Early Position (EP)
Posicion temprana, bajo la pistola, bajo presión. Hace referencia a las primeras posiciones en actuar preflop. En una mesa de 9 o 10 personas, los tres jugadores justo a la izquierda de las ciegas estarían en Early Position. En una mesa de 6 sería el jugador que esta justo después de la ciega grande.
Edge
Término utilizado para indicar que un jugador tiene ventaja sobre otro/s debido a su habilidad, posición o circumstancias de la partida.
En Posición (IP)
Término que indica que un jugador actúa después de sus oponentes en cada ronda de apuestas.
ENG: In Position.
Equilibrar
Realizar una estrategia en la que combinamos diferentes tipos de manos para no ser predecibles
Equilibrio de Nash
Concepto matemático aplicado al Poker en el que ningún jugador puede mejorar su estrategia si los demás también juegan de forma óptima
Equity
Porcentaje de veces que una mano ganará el bote en el largo plazo según la probabilidad matemática
Escalera
Mano formada por cinco cartas consecutivas. La escalera tiene menos valor que color pero mas valor que el trío.
Escalera de Color
Mano formada por cinco cartas consecutivas del mismo palo.
Escalera Real
La mejor mano posible en Poker. Es una escalera de color con las cinco cartas más altas del mismo palo.
Estructura
Normas y formato de un torneo o mesa de cash game, incluyendo ciegas, niveles, premios y reglas específicas.
Explotar
Aprovechar las debilidades o tendencias de los oponentes para maximizar ganancias.
ENG: Exploit.
F
Family Pot
Mano en la que más de 2 jugadores están en la mano postflop.
Sinónimo: Multi-Way Pot.
Farol
Apuesta o subida realizada con una mano débil para intentar que el oponente abandone una mejor.
ENG: Bluff.
Fast Fold
Variante de Poker online en la que los jugadores pueden retirarse instantáneamente y ser trasladados a una nueva mesa con nuevas cartas y oponentes.
Field
El conjunto de jugadores que participan en un torneo o en las mesas de cash.
Final Table (FT)
Mesa final de un torneo.
Fish
Jugador inexperto o débil.
Flat call
Igualar una apuesta sin resubir, a pesar de tener una mano con la que podríamos haber subido.
Flip
Situación en la que dos manos tienen aproximadamente un 50% de probabilidad de ganar antes de que se revelen más cartas.
Floor
Persona encargada de supervisar el juego en una sala de Poker en vivo. Resuelve disputas, aplica las reglas y toma decisiones en situaciones controvertidas.
Flop
Las tres primeras cartas comunitarias del board.
Flop Coordinado
Flop que ofrece muchas posibilidades de proyectos.
Sinónimo: Flop Mojado.
Flop Seco
Flop con pocas conexiones entre las cartas.
Flotar
Igualar una apuesta con una mano débil con intención de farolear en rondas posteriores.
Flush Draw (FD)
Proyecto de color.
Fold
Acción de abandonar una mano, descartando las cartas y perdiendo cualquier apuesta ya realizada en esa ronda y la opción de ganar al bote.
ESP: Retirarse.
Fold Equity
La probabilidad de que un oponente se retire ante una apuesta o subida. Se usa para calcular la rentabilidad de los faroles y las apuestas agresivas.
Freeroll
1. Torneo sin costo de entrada.
2. Situación en la que un jugador no puede perder la mano y solo puede ganar o empatar.
Freezout
Formato de torneo en el que no se permiten recompras ni add-ons.
Fuera de Posición (OPP)
Situación en la que un jugador debe actuar antes de uno o mas oponente en una ronda de apuestas.
ENG: Out of Position.
Full
Mano compuesta por un trío y una pareja.
G
Gamblear
1. Jugar de manera arriesgada, tomando decisiones con alta varianza sin considerar siempre la estrategia óptima.
2. Jugar por diversión.
Garantizado
Cantidad mínima de premios asegurada en un torneo de Poker, independientemente de la cantidad de jugadores registrados.
Grinder
Jugador que juega muchas manos o torneos con un enfoque disciplinado y de volumen alto para generar ganancias constantes a largo plazo.
Game Theory Optimal (GTO)
Estrategia basada en la teoría del juego que busca jugar de manera equilibrada y sin explotar para ser matemáticamente inexpugnable a largo plazo.
Gutshot
Proyecto de escalera en el que falta una única carta interna para completarla.
H
Hand
1. Combinación de cartas que tiene un jugador.
2. Hace referencia a cada ronda de juego desde el reparto de cartas hasta la conclusión de las apuestas.
ESP: Mano.
Hand-for-hand
Fase de un torneo en la que todas las mesas juegan una mano a la vez para asegurar que la burbuja o la entrada en premios sea justa y equilibrada. Se usa para evitar que algunos jugadores ganen tiempo esperando que otros sean eliminados.
Heads-Up (HU)
1. Situación en la que solo dos jugadores están involucrados en una mano postflop.
2. Fase final del torneo donde los dos último jugadores se juegan el primer puesto.
3. Modalidad Sit¬Go donde solo se juega 1 vs 1.
Hero
Término utilizado para referirse a uno mismo en el análisis de una mano.
Hero Call
Decisión arriesgada de pagar una apuesta grande con una mano marginal, basada en la lectura de que el oponente está faroleando.
High Card
Carta más alta en una mano sin combinaciones.
ESP: Carta Alta.
High Roller
Torneo o mesa de cash con un buy-in muy alto.
High Stakes
Juegos de apuestas altas.
Hijack (HJ)
Posición media, dos lugares a la derechad del botón (BTN).
Hit
Conectar una carta que mejora nuestra mano, como ligar un proyecto o completar una pareja con una carta del board.
ESP: Impacto.
Hit and Run
1. Acción de un jugador al ganar un gran bote y abandonar la mesa inmediatamente después para evitar perder sus ganancias.
2. Modalidad de Winamax con mecánicas específicas basadas en ganar y retirarse rápidamente.
Home game
Partida privada organizada entre amigos o en clubes, ya sea en vivo o en plataformas online que permiten crear mesas exclusivas.
ESP: Timba.
Heads-Up Display (HUD)
Software que muestra estadísticas en tiempo real sobre los oponentes en mesas online, recopilando información sobre su estilo de juego, tendencias y frecuencia de apuestas.
I
Independent Chip Model (ICM)
Modelo matemático utilizado en torneos para calcular el valor de las fichas en relación con los premios.
Imagen
Percepción que tienen los otros jugadores sobre tu estilo de juego en la mesa.
In the Dark
Acción realizada sin haber visto las cartas propias.
In the Money (ITM)
Fase de un torneo en la que los jugadores han alcanzado los premios.
Inducir
Provocar una acción específica del rival, generalmente un farol o una apuesta agresiva cuando tenemos una mano fuerte. Se logra con apuestas pequeñas, checks en momentos estratégicos o mostrando debilidad intencionadamente.
In Position (IP)
Término que indica que un jugador actúa después de sus oponentes en cada ronda de apuestas.
ESP: En posición.
Iniciativa
Ventaja que tiene el jugador que tomó la última acción agresiva en la mano.
Insta
Acción realizada instantáneamente sin dudar.
Isolation
Resubir una apuesta para intentar quedarnos en la mano con un jugador o varios concretos.
ESP: Aislarse.
J
Jackpot
Premio especial otorgado en ciertas modalidades de Poker, generalmente cuando se cumplen condiciones específicas, como perder con una mano muy fuerte (Bad Beat Jackpot) o ganar un bote con una combinación específica.
K
Kicker
Carta no emparejada que acompaña a una mano y se usa para desempatar cuando los jugadores tienen combinaciones iguales.
Knockout
Formato de torneo en el que los jugadores reciben una recompensa (bounty) por eliminar a un oponente.
L
Late Position (LP)
Posiciones finales en la mesa, generalmente cut-off (CO) y el botón (BTN).
Leak
Errores o debilidades en el juego de un jugador que afectan negativamente su rentabilidad. Pueden ser técnicos o emocionales.
Levelear
Proceso en el que un jugador intenta anticipar el pensamiento de su oponente y toma decisiones en función de ello, a veces sobrepensando la situación. Puede llevar a errores si se complica demasiado la lógica detrás de una decisión.
Limp
Entrar en una mano pagando solo la ciega grande en lugar de subir la apuesta.
Limper
Jugador que hace limp en una mano en lugar de subir.
Limpia
Se refiere a la situación en la que la acción nos llega sin que ningún jugador antes haya igualado o resubido. Es decir, somos los primeros en actuar sin que haya acción previa.
ENG: Unopened.
Loose
Estilo de juego en el que un jugador juega un rango amplio de manos iniciales.
Loose Aggressive (LAG)
Estilo de juego en el que un jugador juega muchas manos y lo hace de manera agresiva, apostando y subiendo con frecuencia.
Loose Passive
Estilo de juego en el que un jugador juega muchas manos pero de manera pasiva, sin subir ni apostar agresivamente.
M
Main Event
Evento principal de una serie de torneos.
Maníaco
Jugador extremadamente agresivo que apuesta y sube constantemente sin importar la fuerza de su mano.
Mano
1. Combinación de cartas que tiene un jugador
2. Hace referencia a cada ronda de juego desde el reparto de cartas hasta la conclusión de las apuestas.
Marginal
1. Mano con un valor justo.
1. Acción justa de la que no esperamos obtener un gran beneficio.
Mazo
Baraja de cartas utilizada en la partida.
Mental Game
Aspecto psicológico del Poker, incluyendo la gestión de emociones y la toma de decisiones bajo presión.
Metagame
Estrategia basada en la adaptación al estilo de juego de los oponentes y en el contexto general de la partida, más allá de la teoría pura del Poker.
Metadata
Información recopilada sobre los patrones de juego de los oponentes, generalmente en Poker online mediante software de apoyo.
Microlímites
Niveles de apuestas o ciegas muy bajos en partidas de Poker.
Mid-Pair
Pareja formada con una de las cartas de la mano del jugador y una carta intermedia del board.
Mid-Stakes
Partidas de apuestas medias, situadas entre microlímites y high-stakes en cuanto a nivel de buy-in o ciegas.
Middle Position (MP)
Posición intermedia en la mesa, generalmente después de las primeras posiciones y antes del botón.
Min-Raise
Apuesta mínima permitida, que consiste en subir exactamente el mismo monto que la apuesta anterior.
Misclick
Error al hacer clic en un boton que no corresponde con la acción que queriamos realizar en una partida de Poker online.
Missed Bet
Situación en la que un jugador deja pasar una oportunidad de apostar cuando hubiera sido rentable hacerlo.
Monocolor
Situación en la que las cartas comunitarias son todas del mismo palo.
Multi-Table Tournament (MTT)
Torneo multimesa.
Multi-Tabling
Jugar varias mesas simultáneamente en Poker online.
Multi-Way Pot
Mano en la que más de 2 jugadores están en la mano postflop.
Sinónimo: Family Pot.
Muck
Acción de descartar las cartas sin mostrarlas, ya sea porque se ha perdido la mano o para evitar dar información a los oponentes.
N
Nit
Jugador extremadamente conservador que solo juega manos muy fuertes y evita riesgos.
No-Limit (NL)
Modalidad de Poker en la que los jugadores pueden apostar cualquier cantidad de fichas en cualquier momento.
Nuts
Mejor mano posible en una situación dada.
O
Odds
Probabilidades matemáticas de completar una jugada o ganar la mano en una situación determinada.
Odds Implícitas
Probabilidades que incluyen no solo las fichas que hay en el bote actualmente, sino también las que podrías ganar en futuras rondas de apuestas si completas tu mano.
Open Ended (OE)
Proyecto de escalera doble punta, donde necesitaremos una carta en cualquier de los dos extremos para completarla.
Offsuit (o)
Mano inicial con cartas de distinto palo.
Out of Position (OPP)
Situación en la que un jugador debe actuar antes de uno o mas oponente en una ronda de apuestas.
ESP: Fuera de posición.
Outs
Cartas que mejorarian tu mano.
Overbet
Apuesta mayor al tamaño del bote.
Overcard
Carta en la mano de un jugador que es más alta que cualquier carta comunitaria en la mesa.
Overlay
Situación en un torneo garantizado donde el premio total garantizado es mayor que la suma de los buy-ins de los jugadores registrados, lo que beneficia a los participantes.
Overpair
Pareja en la mano de un jugador que es más alta que cualquiera de las cartas comunitarias.
Overset
Set mayor al de cualquier otro jugador en la misma mano.
P
Pagar
Igualar una apuesta de otro jugador.
ENG: Call.
Pareja
Dos cartas del mismo valor.
Sinónimo: Par.
Pocket Pair
Par en mano.
Pasar
Pasar sin apostar cuando nadie ha hecho una apuesta previa en la ronda.
ENG: Check.
Pasivo
Estilo de juego en el que un jugador apuesta y sube con poca frecuencia, prefiriendo pagar en lugar de tomar la iniciativa.
Patrón
Tendencias o hábitos en las decisiones de un jugador que pueden dar información sobre su estrategia.
Poker
Cuatro cartas del mismo valor.
Sinónimo: Quads.
Polarizar
Tener un rango de apuestas compuesto por manos muy fuertes o faroles, sin manos intermedias.
Posición
Lugar en la mesa en relación con el botón.
ENG: Position.
Postflop
Fase del juego después de que se reparten las tres primeras cartas comunitarias.
Pot
Cantidad total de fichas apostadas en una ronda.
Pot Odds
Relación entre el tamaño del bote y el tamaño de la apuesta que debemos pagar. Se usa para calcular si es rentable pagar en función de nuestras probabilidades de mejorar la mano.
Ejemplo:
Preflop
Ronda de apuestas antes de que se revelen las cartas comunitarias.
Preflop Raise (PFR)
Porcentaje de veces que un jugador sube la apuesta preflop.
Premium Hand
Mano inicial muy fuerte con alta probabilidad de ganar.
Probe Bet
Apuesta realizada en el turn o river por un jugador que no fue el agresor en la ronda anterior, tomando la inciativa.
Protection Bet
Apuesta realizada con una mano hecha pero vulnerable, con el objetivo de protegerse contra proyectos y sacar máximo valor. Se usa para evitar que el oponente vea cartas gratis que podrían mejorar su mano o sacar valor antes de que salga una carta que corte la acción.
Q
Quads
Cuatro cartas del mismo valor.
Sinónimo: Poker.
R
Rainbow
Flop con tres cartas de distinto palo.
Raise
Aumentar la apuesta hecha previamente por otro jugador.
ESP: Subir.
Rake
Comisión que la casa toma de cada bote en partidas de cash o por la entrada a un torneos.
Rakeback
Porcentaje del rake que se devuelve al jugador como parte de promociones o programas de fidelización.
Rango
Conjunto de manos que un jugador puede tener en una determinada situación según su estilo de juego y acciones previas.
Rebuy
Recomprar la entrada al torneo al quedarnos sin fichas o reponer el stack en mesas de cash.
Recreacional
Jugador que juega al Poker por entretenimiento.
Regular
Jugador que juega con frecuencia, generalmente con un enfoque estratégico y buscando rentabilidad.
Resubida
Acción de subir una apuesta después de que otro jugador ya ha subido previamente.
ENG: Reraise.
Retirarse
Acción de abandonar una mano, descartando las cartas y perdiendo cualquier apuesta ya realizada en esa ronda y la opción de ganar al bote.
ENG: Fold.
River
La quinta y última carta comunitaria del board.
Roca
Jugador extremadamente pasivo que juega solo manos muy fuertes y rara vez farolea.
Return on Investment (ROI)
Indicador de rentabilidad en torneos. Se calcula como:
ROI = ((Ganancias – Inversión) / Inversión) × 100
Raise over limpers (ROL)
Subida preflop cuando uno o más jugadores han entrado en la mano solo pagando la ciega grande.
Run
Serie de manos jugadas en una sesión.
Run it twice
Pacto entre jugadores de ver dos veces las cartas restantes del board cuando esten all-in, dividiendo el bote entre los dos resultados.
Runner-Runner
Proyecto que requiere dos cartas consecutivas para completarse.
Runner-up
Jugador que queda en segundo lugar en un torneo.
S
Satélite
Torneo en el que los jugadores compiten por entradas a un torneo de mayor buy-in, en lugar de un premio en efectivo.
Scary Card
Carta comunitaria que puede mejorar muchas manos y cambiar la dinámica de la ronda, generando temor en los jugadores.
Selección de mesa
Estrategia en la que un jugador elige mesas con rivales más débiles para maximizar sus ganancias.
Semi Bluff
Apuesta o subida con una mano que aún no es fuerte, pero tiene proyectos para mejorar en futuras calles.
ESP: Semi Farol.
Set
Combinación de tres cartas del mismo valor. Formado con una pareja en mano + una carta comunitaria.
Shark
Jugador muy habilidoso que domina el juego y obtiene consistentemente buenos resultados.
Shortstack
Jugador con un stack pequeño en comparación con las ciegas y el promedio de la mesa.
Shoot
Intento de jugar en un nivel de apuestas más alto del habitual para probar si se puede competir con éxito en ese stake.
Shove
Ir all-in, es decir, apostar todas las fichas disponibles.
Showdown
Momento final de una mano en el que los jugadores que han llegado hasta el river muestran sus cartas para determinar quién gana el bote.
Sick
Expresión utilizada para describir una mano, situación o jugada impactante o increíble.
Side Pot
Bote secundario creado cuando un jugador va all-in y otros jugadores con más fichas siguen apostando.
Sit Out
Opción en el poker online en el que un jugador está ausente temporalmente.
Sizing
Tamaño de apuesta respecto el bote.
Slowplay
Jugar una mano fuerte de manera pasiva para inducir apuestas de los rivales y aumentar el bote.
Slowroll
Acción de demorar innecesariamente el pago de una apuesta final cuando se tiene la mejor mano, generando falsas expectativas en el oponente antes de revelar la victoria. Se considera una falta de ética en el Poker y es mal visto en la comunidad.
Snap
1. Movimiento instantaneo o extremadamente rápido.
2. Modalidad Fast Fold ofrecida por 888poker.
Sólido
Jugador que toma buenas decisiones, juega un estilo balanceado y difícil de explotar.
Split
Cuando dos o más jugadores tienen el mismo valor y dividen el bote.
Squeeze
Resubida fuerte tras un raise y uno o más calls.
Stack
Cantidad de fichas que un jugador tiene en la mesa.
Stack to Pot Ratio (SPR)
Relación entre el tamaño del stack efectivo y el tamaño del bote en el flop, utilizada para planificar estrategias y tamaños de apuesta.
Stats
Estadísticas sobre el juego de un jugador, recopiladas por software como HUDs.
Stop Loss
Límite de pérdidas que un jugador se impone antes de dejar de jugar.
Straddle
Apuesta voluntaria que realiza un jugador antes de que se repartan las cartas, generalmente el doble de la ciega grande. Funciona como una tercera ciega y da al straddler la última acción preflop, incentivando un bote más grande.
Subir
Aumentar la apuesta hecha previamente por otro jugador.
ENG: Raise.
Sub-Satélite
Torneo en el que los jugadores compiten para ganar entradas a un satélite, en lugar de una entrada directa al evento principal o un premio efectivo.
Suited (s)
Cartas del mismo palo en mano.
Suited Connectors
Dos cartas consecutivas del mismo palo.
T
Tank
Tomarse mucho tiempo para decidir una acción.
Tell
Pista sobre la mano de un jugador.
Textura
Se refiere a las características del board y cómo pueden afectar las manos de los jugadores.
Tight
Estilo de juego en el que un jugador juega pocas manos, seleccionando solo las más fuertes.
Tight Aggresive (TAG)
Estilo de juego que combina poca selección de manos con juego agresivo.
Tilt
Estado emocional en el que un jugador toma decisiones irracionales debido a frustración o enojo.
Timba
Partida privada organizada entre amigos o en clubes, ya sea en vivo o en plataformas online que permiten crear mesas exclusivas.
ENG: Home Game.
Timebank
Tiempo extra que un jugador tiene para tomar decisiones.
Top Pair
Pareja formada con la carta más alta del board.
Top Dobles
Dobles parejas máximas.
TPTK
Pareja máxima acompañada del kicker mayor posible.
Tracker
Software que registra el historial de manos y muestra estadísticas sobre los oponentes.
Trap
Jugar una mano fuerte de forma pasiva para inducir apuestas del oponente.
Tricky
Jugador o jugada que es difícil de leer, ya que mezcla estrategias para confundir a los rivales.
Trio
Combinación de tres cartas del mismo valor. Formado con una sola carta en mano + dos comunitarias
ENG: Trips.
Turbo
Formato de torneo en el que los niveles de ciegas suben rápidamente, aumentando la presión sobre los jugadores y obligándolos a tomar decisiones más agresivas.
Turn
La cuarta carta comunitaria del board.
U
Under The Gun (UTG)
Posición en la mesa que se encuentra a la izquierda de la ciega grande (BB) y es la primera en actuar preflop.
Underpair
Par en mano más bajo que cualquier carta comunitaria del board.
Unopened
Se refiere a la situación en la que la acción nos llega sin que ningún jugador antes haya igualado o resubido. Es decir, somos los primeros en actuar sin que haya acción previa.
ESP: Limpia.
Upswing
Período de tiempo en el que un jugador experimenta una racha ganadora.
V
Valor
Cuado nuestra mano va por delante del oponente en muchos de los casos
Valor Esperado (EV)
Es la expectativa matemática de una jugada en el largo plazo. Indica si una decisión generará ganancias o pérdidas en promedio. Si el EV es positivo, la jugada será rentable a largo plazo; si es negativo, se espera perder dinero.
Varianza
Concepto que describe las fluctuaciones en los resultados a corto plazo debido al factor de azar en el Poker. Aunque un jugador tome buenas decisiones, la varianza puede hacer que los resultados sean inconsistentes en el corto plazo.
Villano
Término utilizado en el análisis de manos para referirse a los oponentes en la mesa de Poker.
Voluntary Put In Pot (VPIP)
Estadística que mide la frecuencia con la que un jugador invierte fichas de forma voluntaria en el bote antes del flop. Cuanto más alto sea el VPIP, más activo es el jugador en la mesa.
W
Walk
Situación que ocurre cuando todos los jugadores se retiran antes del flop, dejando que la ciega grande gane la mano sin oposición.
Whale
Jugador extremadamente malo que pierde grandes cantidades de dinero.
ESP: Ballena.
Winrate
Métrica que indica la cantidad de dinero que un jugador gana en un número determinado de manos o en un período de tiempo. Se expresa comúnmente en ciegas grandes ganadas por cada 100 manos (bb/100). Por ejemplo, un winrate de 5bb/100 significa que, en promedio, el jugador gana 5 ciegas grandes por cada 100 manos jugadas.
Z
Zoom
Modalidad Fast-Fold ofrecida por Pokerstars.
0-9
3-Bet
Resubida a otro jugador que anteriormente realizo una apuesta.
4-Bet
Despues de producirse una 3-Bet, el jugador que aposto por primera vez resube la apuesta.
3-Straight Flop
Flop que contiene tres cartas conectadas o casi consecutivas, lo que crea posibilidades de escalera para los jugadores.
6-max
Mesas de máximo 6 jugadores. También conocida como Short-handed o mesa corta.
9-max
Mesa de máximo 9 jugadores. También conocida como Full-ring o mesa larga.
